Your collaboration is very much appreciated.
If you would like to personally support , Western Sahara amateur radio you can do this quickly and easily via your PayPal account.
Click the "Donate" button below and please give your name and/or callsign as a reference, so that we can acknowledge your donation.
Thanks in advance for your support.
We all share the same passion, Ham Radio, and we are more than pleased to spend a bit of
our time in this project. However, the installation and maintenance of a station in the Western Sahara is very expensive, and Sahrawis cannot afford it.
Therefore, if you want to support amateur radio activity in Western Sahara, you can make a donation through PayPal, it will be greatly appreciated. The funds
raised will be used, first, to purchasing equipment and antennas, also to its maintenance.
Paypal is a secure system for transferring funds from your credit card safely without registering or owning an account.
--- ---
Todos compartimos la misma pasión, la RADIOAFICIÓN y estamos más que encantados de dedicar un poco de nuestro tiempo a este proyecto. Sin embargo, la
instalación y mantenimiento de una estacion en el Sahara Occidental tiene unos costes que los saharauis no pueden asumir.
Por lo tanto, si usted desea apoyar la actividad de radioaficionados en Wester Sahara, puede hacer una donación a través de PayPal, que será muy apreciada.
Los fondos recaudados de esta manera se utilizarán principalmente para la compra de equipos y antenas, además de su mantenimiento.
Paypal es un sistema seguro, que permite transferir fondos de su tarjeta de crédito, sin riesgos y sin necesidad de registrarse o ser dueño de una
cuenta.
--- ---
Nous partageons tous la même passion, la RADIOAMATEUR et nous sommes plus qu'heureux de passer un peu de notre temps à ce projet. Toutefois,
l'installation et la maintenance d'une station dans le Sahara Occidental a un coût qui ne peuvent pas se permettre les Sahraouis.
Par conséquent, si vous souhaitez soutenir l'activité de radio amateur dans Wester Sahara, vous pouvez faire un don via PayPal, il sera grandement appréciée. Les fonds recueillis de cette
façon seront utilisés principalement pour l'achat de matériel et antennes, plus l'entretien.
Paypal est un système sécurisé de transfert de fonds à partir de votre carte de crédit en toute sécurité sans vous inscrire ou posséder un compte.
--- ---
Мы все разделяем ту же страсть, любительских радиостанций,
и мы более чем рады потратить немного нашего времени в этом проекте. Тем не менее, установка и обслуживание станции в Западной Сахаре стоит очень дорого, и жители Сахары не может себе это позволить.
Поэтому, если вы хотите поддерживать любительский радио деятельность в
Западной Сахаре, вы можете сделать пожертвование через PayPal, то будет
принята с благодарностью. Привлеченные средства будут использованы, во-первых, приобретение оборудования и
антенн, также его содержание.
Paypal является безопасной системой для перевода средств с Вашей кредитной
карты безопасно без регистрации или собственного счета.
--- ---
私たちは皆、同じ情熱、アマチュア無線を共有し、そして我々は、このプロジェクトで私たちの少しの時間を過ごすことを嬉しく以上です。しかし、西サハラにある局の設置やメンテナンスが非常に高価であり、サハラウイはそれを買う余裕はない。
あなたは西サハラにおけるアマチュア無線の活動をサポートする場合、したがって、あなたがPayPalを通じて寄付をすることができ、それは大歓迎されます。調達した資金は、そのメンテナンス、機器やアンテナを購入することは、まず、使用されます。
PayPalは、クレジットカードから資金を転送するための安全なシステムです。